I know that this is a minor bug/issue, that isn't even worth working on, but also one that should be pretty easy to fix. So i'm posting it here, in hopes that somebody notices for patch 9 or maybe 37...

In multiclass races, there are two positions. One for the overall position, and the other for the position within the class you're driving. This class is always RDA, even when RDA is not a part of the class lineup.

My guess is that the label for the position should be dynamic depending on what class you are in