seems to me to be wheel control panel settings issue.
I don’t have that wheel but know it has many different settings.

what ever it is seems to be overly sensitive to scrubbing effects which i’ve had problems with before. they produce rapid frequency vibrations.